Mετά τον θρίαμβο του κινηματογραφικού «Κυρίου Τέρνερ» έρχονται οι «χλιαρές» κριτικές και τα ανάμεικτα συναισθήματα.
Ο Μάικ Λι ήξερε αναλαμβάνοντας να σκηνοθετήσει την πρώτη του όπερα ότι μπαίνει σε πολύ βαθιά νερά. Αλλά το τόλμησε κι έτσι οι «Πειρατές της Πενζάνς» έκαναν πρεμιέρα στην Εθνική Οπερα της Αγγλίας (ΕΝΟ), στο θέατρο «Coliseum» του Λονδίνου.
H κριτική της «Τέλεγκραφ» αναφέρει πως η «παράσταση σκηνοθετήθηκε κι ερμηνεύτηκε από τους τραγουδιστές με σχολαστική φροντίδα», ενώ o συγγραφέας και κριτικός Ρούπερτ Κρίστιανσεν αναφέρει στις εντυπώσεις του: «O Mάικ Λι έπαιξε με καθαρό τρόπο. Σκηνοθέτησε με κλασική διάθεση τους “Πειρατές” και κράτησε τον ρυθμό». Σαφής και ο Αντριου Κλέμεντς, που έγραψε στην «Γκάρντιαν»: «Εντάξει, δεν πρόκειται για καταστροφή αλλά σίγουρα δεν μιλάμε για κάτι ξεχωριστό. Δεν μπορούμε καν να λέμε ότι πρόκειται για ξεκάθαρη επιτυχία. Τίποτα ριζοσπαστικό δεν είχε, συχνά δε η όλη προσπάθεια φαινόταν σαν τρυφερή άσκηση νοσταλγίας».
Οι «Πειρατές» είναι μια κωμική όπερα σε δύο πράξεις σε μουσική του Αρθουρ Σάλιβαν και λιμπρέτο του Γ.Σ. Γκίλμπερτ (πέμπτη συνεργασία του περίφημου δίδυμου).
Παρά την αγγλική της καταγωγή, έκανε πρεμιέρα στη Νέα Υόρκη στις 31 Δεκεμβρίου 1879.
Στο επίκεντρο βρίσκεται ο καλόκαρδος πειρατής Φρέντερικ, ο οποίος, αφού ενηλικιωθεί, μπαίνει σε ερωτικές περιπέτειες με τη Μέιμπελ, κόρη του υποστράτηγου Στάνλεϊ.
O Mάικ Λι, μάλιστα, παραδέχεται πως δεν γνώριζε το έργο και το έμαθε το 1999 όταν γύριζε την ταινία του «Παράσταση μιας ζωής» («Topsy-Turvy»).
Αρχικά βέβαια ο Λι ορκιζόταν πως δεν πρόκειται να σκηνοθετήσει όπερα. Μέχρι που ο Τζον Μπέρι (καλλιτεχνικός διευθυντής της ΕΝΟ) άρχισε τα ανοίγματα σε σκηνοθέτες-σταρ, όπως ο Σάιμον ΜακΜπέρνι, ο Τέρι Γκίλιαμ και ο Αντονι Μιγκέλα.
O Λι ήταν εξ αρχής από τα φαβορί για να προστεθεί στη λίστα, αλλά δείλιαζε.
Μέχρι που το 1999 ασχολήθηκε με το καλλιτεχνικό δίδυμο Γκίλμπερτ και Σάλιβαν (στην ταινία του «Παράσταση μιας ζωής» καταγράφει τον τρόπο με τον οποίο προετοίμαζαν το ανέβασμα του έργου τους «The Mikado»).
Η «γνωριμία» τους ήταν το σημείο επαφής που αναζητούσε με την όπερα. Παρ’ όλα αυτά, παραδέχεται πως δεν πρόκειται για κεραυνοβόλο έρωτα, αλλά για έναν τρόπο να ξεφεύγει από τη ρουτίνα του κινηματογράφου μέχρι να αρχίσει τα γυρίσματα της επόμενης ταινίας του.
«Η αλήθεια είναι πως, παρ’όλο που είμαι απολύτως αφοσιωμένος σε αυτήν την παραγωγή, πρόκειται για μια παράλληλη δημιουργία. Ελπίζω να έχει πλάκα και να μάθω κάτι από την όπερα», έλεγε πριν από την πρεμιέρα.
Πάντως, ανεξάρτητα από τις κριτικές και τις διαθέσεις του σκηνοθέτη, η παράσταση -θα παίζεται στο «Coliseum» μέχρι τις 4 Ιουλίου- σκίζει!
Χαρακτηριστικό της ανταπόκρισης του κοινού είναι πως στις 19 Μαΐου που η παράσταση μεταδόθηκε σε κινηματογράφους (στο πλαίσιο των ζωντανών μεταδόσεων της ENO) έσπασε κάθε προηγούμενο ρεκόρ, ξεπερνώντας τους 40.000 θεατές σε ένα βράδυ.
Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.
Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.
Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.
Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.
Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας