Την τελευταία της πνοή άφησε χθες η Βραζιλιάνα πολυβραβευμένη συγγραφέας και δημοσιογράφος Νέλιντα Πινιόν, σε ηλικία 85 ετών.
Το έργο της μεταφράστηκε σε πάνω από 30 χώρες ενώ ήταν η πρώτη γυναίκα που έγινε πρόεδρος της Ακαδημίας των Γραμμάτων (ABL) το 1997, έναν αιώνα μετά την ίδρυσή της.
«Η Νέλιντα Πινιόν πέθανε σε νοσοκομείο στη Λισαβόνα. Η αιτία του θανάτου της δεν έχει αποσαφηνιστεί ακόμη», ανακοίνωσε ο εκδοτικός οίκος της, Record.
Η σορός της θα επαναπατριστεί στη Βραζιλία για να ενταφιαστεί στο μαυσωλείο της Βραζιλιάνικης Ακαδημίας των Γραμμάτων, σε νεκροταφείο στο Ρίο ντε Ζανέιρο.
«Πρόκειται για δυσαναπλήρωτη απώλεια για τη βραζιλιάνικη λογοτεχνία. Ήταν πιθανόν η σημαντικότερη βραζιλιάνα συγγραφέας που βρισκόταν ακόμη στη ζωή» δήλωσε ο νυν πρόεδρος της ABL, ο Μερβάλ Περέιρα, στο Globonews.
Η Πινιόν -το μικρό της όνομα είναι αναγραμματισμός αυτού του παππού της, Ντανιέλ- γεννήθηκε το 1937 στο Ρίο ντε Ζανέιρο. Έγραψε περίπου είκοσι βιβλία, ανάμεσά τους τα μυθιστορήματα Το Σπίτι του Πάθους (1972), Η Δύναμη της Μοίρας (1977) και Η Δημοκρατία των Ονείρων (1984), πιθανόν το πιο επιτυχημένο βιβλίο της, εμπνευσμένο από την ιστορία της οικογένειάς της, που μετανάστευσε στη Βραζιλία από τη Γαλικία της Ισπανίας.
Το 2005 τιμήθηκε για το σύνολο του έργου της το βραβείο του ιδρύματος του πρίγκιπα των Αστουριών, που θεωρείται το ισπανικό Νόμπελ.
Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.
Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.
Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.
Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.
Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας