Σκέφτομαι ένα τέλος του κόσμου που περνά απαρατήρητο.
Ήρθε, λένε κάποιοι.
Ήρθε αλλά έφυγε πια, λένε άλλοι.
Το μπαλέτο της Νέας Υόρκης ακυρώνει παραστάσεις μέχρι το 2021.
Ένα γυμναστήριο στην Καλιφόρνια δημιουργεί ατομικές κάψουλες.
Ο μόχθος είναι μοναχικός, οπότε δικαίως.
Το 2020, το τέλος του κόσμου είναι αόρατο.
Το τέλος του κόσμου εμφανίζεται αλλά δεν το βλέπουμε. Και τίποτα το ουσιώδες δεν μεταβάλλει.
Το πολύ πολύ να αναβάλει την εξωτερική επίδοση του κόσμου.
Το σόου συνεχίζεται, αλλά το 2021.
Αν ο Ντεμπόρ ήταν ζωντανός θα πετούσε με αεροπλάνο πάνω απ’ τις πόλεις και θα έριχνε τρικάκια:
Μην ξαναδουλέψεις!
Σβήστε τις οθόνες!
Ζήτω το εφήμερο!
Αφήστε μας να ζήσουμε!
Μελετώ την Cloud Appreciation Society, Εταιρία Εκτίμησης προς τα Νέφη.
Ο ιδρυτής είναι Άγγλος, ο Γκάβιν Πρέτορ-Πίνεϊ.
Παλιά συνέντευξη, λέει πως τα σύννεφα «έχουν δυσφημιστεί άδικα».
Και λέει πως υπάρχουν παντού οι «φασίστες του ήλιου».
Άτομα που προσπαθούν να διαδώσουν την ιδέα «ότι θα είμαστε ευτυχείς μόνο κάτω από έναν καθαρό γαλάζιο ουρανό.»
Ο ουρανός είναι γαλάζιος και σχεδόν καθαρός.
Ο Αλμπέρ Κοσερί έλεγε πως ποτέ δεν ήθελε να έχει ένα ωραίο αυτοκίνητο.
Πως ήθελε μόνο να έχει τον εαυτό του:
«Βγαίνω στον δρόμο με τα χέρια στις τσέπες κι αισθάνομαι πρίγκιπας.»
Μη δουλεύεις, ζήτω το εφήμερο, αφήστε μας να ζήσουμε.
Την περασμένη βδομάδα έστειλαν ένα όχημα εξερεύνησης για να μελετήσει την προέλευση του ηλιακού μας συστήματος.
Να μάθουμε την αρχή, ξανά.
Στην Κίνα λένε πως το δεύτερο κύμα της πανδημίας ήρθε από την Ευρώπη.
Πού αρχίζει η δεύτερη αρχή, η τρίτη αρχή, κ.ο.κ
Ντοκιμαντέρ για τους επιπεδιστές.
Οι επιπεδιστές κάνουν πολλά πειράματα.
Όλα καταλήγουν στο προφανές συμπέρασμα ότι αποκλείεται η γη να είναι σφαίρα.
Οικονομία: Το Ηνωμένο Βασίλειο με χρηματιστηριακές αξίες κοντά σε αυτές του 1963.
Προχωρώ στην πόλη και τα μαγαζιά έχουν μεσίστιες τις σημαίες. Μια κηδεία που προσπαθεί να χορέψει κλακέτες για να μοιάζει με γιορτή.
Μποντριγιάρ και κάτι σημαντικό.
Πολλοί πολιτισμοί έχουν φαντασιακό για την προέλευσή τους, λίγοι έχουν φαντασιακό για το τέλος τους.
Και κάποιοι δεν ξέρουν, ούτε φαντάζονται πώς ξεκίνησαν και πώς θα τελειώσουν.
Βρισκόμαστε στη μέση, κοιτάζουμε τις δυο πλευρές και δε βλέπουμε τίποτα.
Λείπει μια επιστήμη της Αποκάλυψης.
Το 2020, οι οπαδοί της Αποκάλυψης, επιστήμονες και άλλοι, βγήκαν στον δρόμο και κυκλοφορούν αμολητοί.
Από τη Βραζιλία λαβαίνω μηνύματα: ο γαλάζιος ουρανός είναι μαύρος.
Τα σύννεφα ως εκείνο που εκπαιδεύει τα παιδιά στον δρόμο.
Δεν υπάρχουν δάσκαλοι και τα παιδιά της Αποκάλυψης είναι εγκαταλελειμμένα κάτω από τον ήλιο.
Ντρουμόντ ντε Αντράντε.
«Μεταξύ απελπισίας και απελπισίας,
ελλείψει καλύτερων ειδήσεων προς ώρας,
σπεύδω να σας ενημερώσω: γεννήθηκε μια ορχιδέα.»
Κάτω από τον καθαρό ήλιο, οι οπαδοί της Αποκάλυψης βγαίνουν στον δρόμο. Κάτω από το έδαφος, συμβαίνουν επίσης διάφορα.
Ο ιός εντοπίστηκε σε λύματα στην Ευρώπη ήδη από τον Δεκέμβριο.
18 Ιουνίου. Τα λύματα του κόσμου συνεχίζουν να μιλούν.
Σκέφτομαι τις νέες ετούτες πυθίες: τα λύματα. Απ’ αυτά θα έρθει η διόραση το 2020.
Μεταξύ λυμάτων και ορχιδέας, ένας στενός δρόμος.
*Ο Γκονσάλο Μ. Ταβάρες είναι Πορτογάλος συγγραφέας και γράφει το Ημερολόγιο της Πανούκλας καθημερινά από τις 23 Μαρτίου για την εφημερίδα Expresso.
**Η Αθηνά Ψυλλιά που έκανε τη μετάφραση είναι ψυχολόγος και μεταφράστρια λογοτεχνίας από τα πορτογαλικά και συνεργάζεται με τον Γκονσάλο Μ. Ταβάρες από το 2011.
Σημείωση efsyn.gr: Τα κείμενα του Γκονσάλο Μ.Ταβάρες από την εφημερίδα Expresso θα αναδημοσιεύονται σε καθημερινή βάση από την ιστοσελίδα μας, κατόπιν συμφωνίας μαζί του
Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.
Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.
Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.
Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.
Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας