Όταν το ανθρώπινο ον ξυπνά και δε χρειάζεται να φορέσει παπούτσια.
Μια μέρα κι ύστερα κι άλλη κι ύστερα κι άλλη.
Η Μέρκελ είπε ότι η χώρα εξακολουθεί να βαδίζει πάνω «στο πιο λεπτό στρώμα του πιο λεπτού πάγου».
Ακόμη και ακίνητο το βάρος του ανθρώπινου όντος δημιουργεί τον κίνδυνο.
Έχω το σπίτι μου σ’ ένα παπούτσι
Σ’ ένα παπούτσι παλιό που πήρα στις εκπτώσεις, τραγουδά ο Μανού Τσάο στη χίπικη λειτουργία της 23ης Απριλίου.
Έχω το σπίτι μου σ’ ένα παπούτσι
Ένα ειδικό παπούτσι: με 4η και 5η και όπισθεν.
«Θα ήταν τρομερό κρίμα να μας τιμωρήσει η ελπίδα μας», πρόσθεσε η Μέρκελ.
Μην αδημονείς, άνθρωπε, μη φοράς ακόμη τα παπούτσια σου.
Μην ξεχνάς το πιο λεπτό στρώμα του πιο λεπτού πάγου.
Η Μέρκελ πετυχαίνει να φτιάχνει συνόψεις.
Θα ήταν τρομερό κρίμα να μας τιμωρήσει η ελπίδα μας.
Σχεδόν Χαίλντερλιν.
Πίνω καφέ.
Παρατηρώ την πληγή της Ρώμης που σχεδόν εξαφανίστηκε και φαντάζομαι έναν τρελό Χαίλντερλιν να γράφει στίχους για έναν πρόεδρο.
Φωνάζω τη Ζέρι, τη γκόλντεν με το μελαγχολικό βλέμμα, και την πείθω να περιμένει για το γεύμα.
Θα ήταν τρομερό κρίμα να μας τιμωρήσει η ελπίδα μας.
Σχεδόν της το λέω κι εκείνη σχεδόν ανασηκώνει τους ώμους.
Η πολιτεία του Μιζούρι μήνυσε την Κίνα και ξεκινούν σήμερα στην Οξφόρδη τεστ εμβολίου σε ανθρώπους.
Ένα διαθέσιμο ανθρώπινο μπράτσο.
Οκ, οκ, οκ.
Οι συγκρούσεις επιστρέφουν στα προάστια των μεγάλων πόλεων της Γαλλίας.
Κ.Ο δεν είναι ΟΚ.1
Η προέλευση του Οκ. Ίσως αργκό με βάση το all correct, λένε. Οκ.
Ή στον πόλεμο, ένα είδος γρήγορης αναφοράς.
0 (zero) killed, κανείς νεκρός. Οκ.
Στην Ελλάδα, σήμερα: Μηδέν νεκροί. Οκ.
Στις ΗΠΑ πολλές χιλιάδες νεκροί: όχι οκ, καθόλου οκ.
Μελετώ ένα θρησκευτικό βιβλίο: Φύλλα από τον κήπο του Μορύα.
Yoga society.
Ανοίγω στην τύχη: «τα βέλη χωρίς δύναμη πέφτουν».
Χρειάζεται πεποίθηση, λέω.
Περισσότεροι από 26 εκατομμύρια Αμερικανοί έχασαν τη δουλειά τους και η Μέρκελ προειδοποίησε ότι δεν μπορούμε να επιστρέψουμε στη ζωή πριν την επιδημία.
Τα παπούτσια του 2020 δεν έχουν όπισθεν.
Ίσως 4η ή 5η αλλά καθόλου όπισθεν.
Γουίλιαμ Γκίμπσον: «το μέλλον βρίσκεται ήδη εδώ, μόνο που δεν είναι ίσα κατανεμημένο».
Χιλιάδες άτομα στην ουρά να ζητούν μια μπουκιά μέλλον.
Κάποιος όμως ανασηκώνει τους ώμους, χέρια αδειανά.
Σήμερα τελείωσε το μέλλον. Λυπάμαι.
Και αύριο;
Αύριο εικάζω ότι θα έχει ακόμη λιγότερο.
Πριν από μερικούς μήνες ναι, υπήρχε πολύ. Τώρα όχι.
Παραληρώ με διαλόγους, και αυτό που συμβαίνει στο κεφάλι είναι ένας τρόπος για να απασχοληθεί ένα άτομο ενώ το πιο λεπτό στρώμα του πιο λεπτού πάγου παραμένει το πιο λεπτό στρώμα του πιο λεπτού πάγου. Και δεν μπορείς να βγεις.
Φύλλα από τον Κήπο του Μορύα.
Αποφάσισα, από σήμερα θα χρησιμοποιώ το βιβλίο αυτό όπως χρησιμοποιείται το Ι Τσινγκ.
Έχω το Ι Τσινγκ κάπου σε μια κούτα σε μια αποθήκη στη Λισαβόνα.
Αυτό μπορεί να φωνάζει αλλά εγώ δεν το ακούω.
Η εγγύτητα όπως και να ‘χει είναι σημαντική.
Έχω το σπίτι μου σ’ ένα παπούτσι
που μου έφτιαξε ο τσαγκάρης μου, τραγουδά ο Μανού Τσάο.
Σε μια άλλη σελίδα του βιβλίου λέει για την ηρεμία εν μέσω «άπειρης κινητικότητας».
Κι εμφανίζεται αυτή η φράση:
«Μετά την πρώτη ηρεμία ακολουθεί η δεύτερη».
Να ανοίξω στην τύχη το βιβλίο για να ξεκαθαριστεί αυτό που δεν κατανοώ.
Μόνο η τύχη κάνει κάτι καθαρό.
Χιλιάδες μοτοσυκλέτες για παράδοση κατ’ οίκον στην Ταϊλάνδη.
Ρομπότ που μεταφέρουν ψώνια στο Μεντεγίν.
Ίσως πίσω απ’ την επόμενη γωνία η πρώτη ηρεμία.
Αργεί όμως ακόμη.
Αναταραχή, αναταραχή, ηρεμία, ηρεμία, αιφνιδιασμός, αναταραχή κτλ.
Ένας ποδηλάτης προπονείται μόνος του στο σπίτι. Ένα άψογο ποδήλατο, που όμως τρέχει στο ίδιο σημείο.
Δύο γρήγορα πρότζεκτ.
Να περιμένει κανείς τη δεύτερη ηρεμία.
Να μην αφήσει να καταστραφεί η πρώτη.
1. ΚΟ συντομογραφία για το νοκάουτ.
*Ο Γκονσάλο Μ. Ταβάρες είναι Πορτογάλος συγγραφέας και γράφει το Ημερολόγιο της Πανούκλας καθημερινά από τις 23 Μαρτίου για την εφημερίδα Expresso.
**Η Αθηνά Ψυλλιά που έκανε τη μετάφραση είναι ψυχολόγος και μεταφράστρια λογοτεχνίας από τα πορτογαλικά και συνεργάζεται με τον Γκονσάλο Μ. Ταβάρες από το 2011.
Σημείωση efsyn.gr: Τα κείμενα του Γκονσάλο Μ.Ταβάρες από την εφημερίδα Expresso θα αναδημοσιεύονται σε καθημερινή βάση από την ιστοσελίδα μας, κατόπιν συμφωνίας μαζί του
Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.
Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.
Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.
Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.
Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας