«Ελαφόνησος: η Χαβάη της Ελλάδας!» αναγράφεται στον ενθουσιώδη τίτλο ψηφιακού αφιερώματος, που μας καλεί να επισκεφτούμε το λακωνικό νησί. Με μια πρόχειρη αναζήτηση στο διαδίκτυο ανακαλύπτουμε πως η Ελλάδα βρίθει από… Χαβάες, Μαλδίβες, Σεϊχέλες, Καραϊβικές αλλά κι από Αλπεις, Μονακό, ακόμα και Γκραν Κάνιον και -τώρα τελευταία- από γέφυρες της Νέας Υόρκης!
Προφανώς ο παραλληλισμός γίνεται με πρόθεση να αναδειχτεί η ομορφιά του τόπου στον οποίο αναφέρεται το εκάστοτε άρθρο. Θεωρούμε ότι το ξενικό τοπωνύμιο θα προσδώσει υπεραξία στο μέρος και θα καταστήσει πιο δελεαστικό τον εγχώριο προορισμό στα μάτια του αναγνώστη.
Η κατάχρηση αυτής της πρακτικής, παρ’ όλα αυτά, καταδεικνύει τον έντονο επαρχιωτισμό που διέπει τα ελληνικά ΜΜΕ και τον κυρίαρχο δημόσιο λόγο στη χώρα. Ο ξένος δημοφιλής τουριστικός προορισμός αξιολογείται a priori ως πιο σαγηνευτικός και ο αντίστοιχος εγχώριος -που προσομοιάζει με τον ξένο- λειτουργεί ως απλό υποκατάστατο. Ας πάμε στην Ελαφόνησο επειδή… μοιάζει με τη Χαβάη – όχι γιατί μας έθελξαν οι δικές της ακαταμάχητες ιδιαιτερότητες.
Ο ετεροπροσδιορισμός άλλωστε είναι βασικό στοιχείο του νεοελληνικού επαρχιωτισμού· ας θυμηθούμε τα πάμπολλα ρεπορτάζ των ελληνικών ΜΜΕ για το «πώς μας βλέπουν οι ξένοι» όποτε συμβαίνει στη χώρα κάποιο αξιοσημείωτο γεγονός που τραβά το ενδιαφέρον των ξένων ανταποκριτών. Μας βλέπουν και μας σχολιάζουν οι ξένοι, άρα -και ως εκ τούτου- υπάρχουμε και είμαστε σημαντικοί· η Ελαφόνησος μοιάζει με τη Χαβάη, άρα αξίζει. Εκφάνσεις του ίδιου φαινομένου.
Ακόμη κι αν προσπεράσουμε τη φαιδρότητα και την υπερβολή αυτού του συνήθειου, δεν μπορούμε να μην επισημάνουμε το γεγονός ότι μάλλον οδηγεί στο αντίθετο αποτέλεσμα από το επιδιωκόμενο: ο εγχώριος προορισμός υποβαθμίζεται σε κακέκτυπο δεύτερης διαλογής συγκρινόμενος με τον -υποτίθεται- ιδεατό ξενικό. Αρα η μοναδικότητα της χώρας ως ταξιδιωτικού προορισμού τίθεται σε αμφιβολία από τα ίδια τα μέσα επικοινωνίας της, στην προσπάθειά τους μάλιστα να την αναδείξουν!
Επιπρόσθετα η χρήση ενός εξωτικού ονόματος ως σημείου αναφοράς θεωρούμε ότι μας απαλλάσσει από τον κόπο να καταγράψουμε τα συγκριτικά πλεονεκτήματα του ελληνικού προορισμού: αφού είναι σαν τη Χαβάη θα είναι όμορφος – αυτό από μόνο του μας αρκεί και οι περισσότερες λεπτομέρειες περιττεύουν. Ενδεχομένως να είναι ενδεικτικό της γλωσσικής και περιγραφικής φτώχειας των περισσότερων διαδικτυακών κειμένων, αλλά αυτή η παρατήρηση ας μας απασχολήσει σε κάποιο επόμενο χρονογράφημα.
Ως τότε πάμε Χαβάη· με βάση τις αναζητήσεις στο ελληνικό διαδίκτυο δεν θα δυσκολευτούμε και πολύ.
Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.
Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.
Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.
Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.
Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας